(GXR M-mount with Nokton 35mm F1.2 ASPH II)
Sawlo is a derogatory term in Cantonese to mean stupid man. "Saw" is stupid while "lo" is man. For that matter, you may say "sawpo" with "po" meaning woman. Although the term is derogatory, it is widely used planking with one's friends in a harmless fashion. With reference to the shot of today, the locals usually use "sawlo" or "sawpo" to pass their judgment to such persons doing extraordinarily silly things to make a scene of themselves to achieve nothing, if there is anything to achieve at all. The man in the shot is protesting against something probably not understandable to all.
Comments